Homophones · Niveau facile
« près » ou « prêt » : comment ne plus se tromper ?
La réponse en bref
On écrit près, avec un accent grave, quand on parle de proximité : on peut le remplacer par son contraire, loin (il habite près de l'école → loin de l'école). On écrit prêt, avec un accent circonflexe, quand on veut dire « préparé » : c'est un adjectif qui s'accorde (elles sont prêtes à partir).
L'astuce de Broco
Remplace par "loin". Si ça marche → près. Sinon → prêt. (attention au sens dans la phrase)
La règle en détail
« près » est un adverbe ou préposition de lieu (près de la maison = à proximité). On peut le remplacer par « proche de ». « prêt » est un adjectif (= préparé, disposé à) et s'accorde en genre et nombre (prête, prêts).Attention piège : il est près (proche),il est prêt (Finit de se préparer)
près
Adverbe ou préposition : la proximité. Toujours invariable.
Près de la gare → loin de la gare ✓
prêt
Adjectif : préparé, disposé à. Il s'accorde : prête, prêts, prêtes.
Je suis prêt → je suis préparé ✓
Les cas qui font hésiter
« Près de » ou « prêt à » devant un verbe
Les deux existent, avec deux sens différents. Être près de partir, c'est être sur le point de partir. Être prêt à partir, c'est être préparé, valise bouclée. Retiens les couples : près de et prêt à.
« Je ne suis pas près de recommencer »
Dans cette expression, on veut dire « pas sur le point de » : c'est près. Le test marche : je suis loin de recommencer. « Pas prêt à recommencer » existe aussi, mais veut dire « pas disposé à ».
Les expressions toujours avec « près »
à peu près, de près, tout près, à un euro près, près de cent personnes (presque cent) : toutes parlent de proximité ou d'approximation, donc accent grave et pas d'accord.
Le saviez-vous ?
L'accent circonflexe de « prêt » remplace un s disparu : en ancien français, on écrivait « prest ». Le nom un prêt (bancaire, d'un livre) s'écrit pareil : il vient du verbe prêter, d'où le t.
Les pièges à éviter
Il habite prêt de l'école.Il habite près de l'école.
On peut dire « loin de l'école » : c'est la proximité, donc près.
Elles sont prêt à partir.Elles sont prêtes à partir.
« Prêt » est un adjectif : il s'accorde avec « elles », au féminin pluriel.
Je ne suis pas prêt de recommencer.Je ne suis pas près de recommencer.
« Je suis loin de recommencer » garde le sens : c'est près, suivi de « de ».
Il est arrivé à peu prêt à l'heure.Il est arrivé à peu près à l'heure.
« À peu près » exprime une approximation : toujours près, avec un accent grave.
Teste-toi en 4 questions
Questions fréquentes
On écrit « près de » ou « prêt de » ?
On écrit « à peu près » ou « à peu prêt » ?
Comment écrire « prêt » au féminin ?
On écrit « un prêt » ou « un près » bancaire ?
À réviser aussi
Mis à jour le · Rédigé par l'équipe BrocoQuests